Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La danse africaine
Français - anglais

Fiche complète du terme

masque de danse

Définition : Danseur soliste d'une danse qui est initié et qui représente à la fois l'homme, le visage du masque et les attributs du masque.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : danse africaine traditionnelle
Sous-domaine : pratique de la danse
Contexte : "On offrira plus facilement des moutons, des pagnes et des objets de luxe à un masque de danse qu'à un danseur profane." (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001, p.120.)
Note technique : Le masque de danse est immortel; il ne parle jamais à un individu ou à un public, il y a toujours un interprète pour traduire ce qu'il dit.
Note linguistique : La désignation est ici un équivalent français pour le terme "gla" en langue wèoulou.
Relations :
    Genre du terme : danseur soliste

Équivalent anglais : masquerade

Retour à la page précédente.